Um blog dedicado à pesquisa do ensino de inglês a crianças. É uma leitura interessante recomendada a professores, pesquisadores e pais.

terça-feira, 10 de fevereiro de 2015

Atividade de música para o 5º ano -Am I wrong? Nico & Vinz

Passei essa música com a tradução para que eles pudessem entender muito bem a mensagem da música. Depois falamos sobre a mensagem da música: perseverança e vontade de melhorar.

Music Scenes

Find 7 differences as you listen:




Am I Wrong

Am I wrong for thinking out the box
From where I stay?
Am I wrong for saying that I choose another way?
I ain't trying to do what everybody else doing
Just cause everybody doing what they all do
If one thing I know, I'll fall but I'll grow
I'm walking down this road of mine
This road that I call home

CHORUS:
So am I wrong?
For thinking that we could be something for real?
Now am I wrong?
For trying to reach the things that I can't see?
But that's just how I feel
That's just how I feel
That's just how I feel
Trying to reach the things that I can't see

Am I tripping for having a vision?
My prediction: I'ma be on the top of the world
Walk your walk and don't look back
Always do what you decide
Don't let them control your life, that's just how I feel
Fight for yours and don't let go
Don't let them compare you, no
Don't worry, you're not alone, that's just how we feel

CHORUS:

If you tell me I'm wrong, wrong
I don't wanna be right, right
(4x)

CHORUS:

Estou errado

Estou errado por pensar diferente dos outros
De onde eu venho?
Eu estou errado por dizer que escolho outro caminho?
Eu não estou tentando fazer o que todo mundo faz
Só porque todos fazem a mesma coisa
Uma coisa eu sei, irei cair, mas eu vou crescer
Eu estou andando por este caminho que é meu
Esta estrada que eu chamo de casa

REFRÃO:
Então estou errado?
Por pensar que poderíamos ser algo de verdade?
Agora estou errado?
Por tentar alcançar as coisas que eu não posso ver?
Mas isso é apenas o que eu sinto
É assim que eu me sinto
É assim que eu me sinto
Tentando alcançar as coisas que eu não posso ver

Estou viajando por ter uma visão?
Minha previsão: Eu vou estar no topo do mundo
Siga seu caminho e não olhe para trás
Sempre faça o que você decidir
Não deixe que controlem sua vida, é assim que eu me sinto
Lute pelos seus e não os deixe ir
Não deixe que te comparem, não
Não esquenta, você não está só, é assim que nos sentimos

REFRÃO
Se você me disser que eu estou errado, errado
Eu não quero estar certo, certo
REFRÃO


4 comentários:

  1. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  2. legal, vou tentar aplicar nos meus 5º anos, abraços.

    http://criandoparaensinar.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  3. Descobri o blog e estou amando! Continue postando por favor. Bjs!

    ResponderExcluir
  4. Não vi as 7 diferenças. Alguém me ajuda? Please!!

    ResponderExcluir

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...