Projeto desenvolvido em uma escola particular nas séries Maternal (3 anos) ao 1º ano. Consiste em conscientizar as crianças em relação à economia de água como uma atitude ambiental.
PAINEL "SAVE WATER"
Cada aluno faz um desenho representando uma forma de economizar água. Além de imagens ilustrativas e a música "I save water".
MÚSICA "I SAVE WATER"
Letra: Michelle Passos
(sung to frere jacques)
Vídeo:
Imagens usadas:
Fonte: Google
Fonte: Google
A 'teacherzinha' aqui é a favor da sustentabilidade, e você?
Passei essa música com a tradução para que eles pudessem entender muito bem a mensagem da música. Depois falamos sobre a mensagem da música: perseverança e vontade de melhorar.
Music Scenes
Find 7 differences as you listen:
Am I Wrong
Am I wrong for thinking out the box
From where I stay?
Am I wrong for saying that I choose another way?
I ain't trying to do what everybody else doing
Just cause everybody doing what they all do
If one thing I know, I'll fall but I'll grow
I'm walking down this road of mine
This road that I call home
CHORUS:
So am I wrong?
For thinking that we could be something for real?
Now am I wrong?
For trying to reach the things that I can't see?
But that's just how I feel
That's just how I feel
That's just how I feel
Trying to reach the things that I can't see
Am I tripping for having a vision?
My prediction: I'ma be on the top of the world
Walk your walk and don't look back
Always do what you decide
Don't let them control your life, that's just how I
feel
Fight for yours and don't let go
Don't let them compare you, no
Don't worry, you're not alone, that's just how we
feel
CHORUS:
If you tell me I'm wrong, wrong
I don't wanna be right, right
(4x)
CHORUS:
Estou errado
Estou errado por pensar diferente dos outros
De onde eu venho?
Eu estou errado por dizer que escolho outro caminho?
Eu não estou tentando fazer o que todo mundo faz
Só porque todos fazem a mesma coisa
Uma coisa eu sei, irei cair, mas eu vou crescer
Eu estou andando por este caminho que é meu
Esta estrada que eu chamo de casa
REFRÃO:
Então estou errado?
Por pensar que poderíamos ser algo de
verdade?
Agora estou errado?
Por tentar alcançar as coisas que eu
não posso ver?
Mas isso é apenas o que eu sinto
É assim que eu me sinto
É assim que eu me sinto
Tentando alcançar as coisas que eu não
posso ver
Estou viajando por ter uma visão?
Minha previsão: Eu vou estar no topo do mundo
Siga seu caminho e não olhe para trás
Sempre faça o que você decidir
Não deixe que controlem sua vida, é assim que eu me sinto
Lute pelos seus e não os deixe ir
Não deixe que te comparem, não
Não esquenta, você não está só, é assim que nos sentimos
Putting my defenses up Cause I don't wanna fall in love
If I ever did that I think I'd have a heart attack Never put my love out on the line Never said yes to the right guy Never had trouble getting what I want But when it comes to you / them, I'm never good enough When I don't care I can play 'em like a Ken doll Won't wash my hair Then make 'em bounce like a basketball / volleyball But you Make me wanna act like a girl / boy Paint my nails and wear high heels Yes you Make me so nervous That I just can't hold your hand / leg You make me glow But I cover up Won't let it show / go So I'm putting my defenses up 'Cause I don't wanna fall in love If I ever did that I think I'd have a heart attack I think I'd have a heart attack I think I'd have a heart attack
Never break a sweat for the other guys
When ya come around, I get paralyzed And everytime I try to be myself It comes out wrong like a cry for help / dog It's just not fair Pain's more trouble than love is worth I gasp for air It feels so good, but you know it hurts But you Make me wanna act like a girl Paint my nails and wear perfume / clothes For you Make me so nervous That I just can't hold your hand You make me glow But I cover up Won't let it show So I'm putting my defenses up 'Cause I don't wanna fall in love If I ever did that I think I'd have a heart attack I think I'd have a heart attack I think I'd have a heart attack The feelings got lost in my lungs They're burning, I'd rather be numb And there's no one else to blame So scared I take off and run I'm flying too close to the sun / moom And I burst into flames You make me glow But I cover up Won't let it show So I'm putting my defenses up 'Cause I don't wanna fall in love If I ever did that / those I think I'd have a heart attack I think I'd have a heart attack I think I'd have a heart attack I think I'd have a heart attack I think I'd have a heart attack
One,
Two, Three o'clock, Four o'clock rock,
Five, Six, Seven o'clock, Eight o'clock rock
Nine, Ten, Eleven o'clock, Twelve o'clock rock,
We're gonna rock around the clock tonight
Put
your glad rags on and join me hon',
We'll have some fun when the clock strikes one
We're
gonna rock around the clock tonight,
We're gonna rock, rock, rock, 'till broad daylight,
We're gonna rock around the clock tonight!
When
the clock strikes two, three and four,
If the band slows down we'll yell for more
We're
gonna rock around the clock tonight,
We're gonna rock, rock, rock, 'till broad daylight,
We're gonna rock around the clock tonight!
When
the chimes ring five, six, and seven,
We'll be right in seventh heaven
We're
gonna rock around the clock tonight,
We're gonna rock, rock, rock, 'till broad daylight,
We're gonna rock around the clock tonight!
When
it's eight, nine, ten, eleven too,
I'll be goin' strong and so will you
We're
gonna rock around the clock tonight,
We're gonna rock, rock, rock, 'till broad daylight,
We're gonna rock around the clock tonight!
When
the clock strikes twelve we'll cool off then,
Start rockin' 'round the clock again
We're
gonna rock around the clock tonight,
We're gonna rock, rock, rock, 'till broad daylight,
We're gonna rock around the clock tonight!
It might
seem crazy what I’m about to say
Sunshine she’s here, you can take a break
I'm a hot air ________________that could go to space
With the air, like I don't care, baby, by the way
CHORUS:
Because I’m happy
Clap along, if you feel like a room without a roof
Because I’m happy
Clap along, if you feel like happiness is the truth
Because I’m happy
Clap along, if you know what happiness is to you
Because I’m happy
Clap along, if you feel like that’s what you wanna do
Here come ______________news talking this and that
Yeah, give me all you got, don’t hold me back
Yeah, well, I should probably warn you I’ll be just fine
Yeah, no offense to you don’t waste your time
Here’s why
CHORUS:
Happy, bring me down, can't nothin'
Bring me down, my level's too high
Bring me down, can't ______________bring me down
I said
CHORUS:
Feliz
Pode parecer
loucura o que vou dizer agora
A luz do sol está aqui, você pode dar uma pausa
Sou um balão de ar que poderia ir pro espaço
Com o ar, como se eu não ligasse, à propósito, baby
REFRÃO:
Porque estou feliz
Bata palmas, se sentir como uma sala sem teto
Porque estou feliz
Bata palmas, se achar que a felicidade é verdadeira
Porque estou feliz
Bata palmas, se souber o significado da felicidade
Porque estou feliz
Bata palmas, se sentir que isso é o que você quer fazer
Lá vem as más notícias, ficam falando disso e daquilo
Bem, dê-me tudo que tem, não me prenda
Sim, bem, eu deveria te avisar que eu ficarei numa boa
Sim, sem querer ofender, mas não perca tempo
Aqui está o por quê
REFRÃO:
Feliz, me abalar, nada pode
Me abalar, meu nível está muito alto
Me abalar, nada pode me abalar
Eu disse
Essa semana usei essa atividade para quebrar o gelo com meus alunos do 4º ano:
Primeiro pedi que eles circulassem a palavra correta ouvindo a música. Depois eu conferi as respostas e deixei que eles sublinhassem as palavras em inglês que já conheciam. Como essa música está super na moda e eles ouvem o tempo todo no rádio foi bem legal.
_______________________________________________________________________________
4Music Scenes
1. Circle the correct
word:
Hey Brother
AVICII
Hey brother, there's an endless road to rediscover
Hey sister, know the water's sweet
But blood is thicker
Oh, if the sky / butterfly comes falling down, for you
There's nothing in this world I wouldn't do
Hey brother, do you still believe in one another?
Hey sister, do you still believe in love / GodI wonder?
Oh, if the sky comes falling down, for you
there's nothing in this world I wouldn't do
What if I'm far from home?
Oh brother I will hear you call
What if I lose it all?
Oh sister I will help / Tell you out!
Oh, if the sky comes falling down, for you
There's nothing in this world I wouldn't do
Hey brother, there's an endless road / loaf to rediscover
Hey sister, do you still believe in love I wonder?
Oh, if the sky comes falling down, for you
there's nothing in this world I wouldn't do
What if I'm far from home?
Oh brother I will hear you call
What if I lose it all?
Oh sister I will help you out!
Oh, if the sky comes falling down, for you
there's nothing / everything in this world I wouldn't do
Para começar bem o dia nada melhor do que cantar, pois bem, na escola onde eu ensino é um costume ter essa "musiquinha" para dizer "Olá novo dia!". Aí você me pergunta: E se o livro que adotei não tem uma música assim o que eu faço? Bem, minha querida "teacherzinha ou "teacherzinho" você pode cantar a música abaixo com a sua turma:
Depois de cantar pelo menos duas vezes, faça um exemplo com você: falando seu nome depois de "how are you?" e apontando para você mesma (o). Veja como eu faço:
Aí sim, minha querida "teachezinha(o)" você faz com os alunos dizendo o nome de cada um por vez. Eu gosto de pedir para que eles escolham o próximo perguntando: "And now, who?"
É sempre um dia em que as expectativas do professor e dos alunos estão elevadas e todos querem se conhecer e causar uma boa impressão. Para começar bem que tal uma música?
Juntamente com a professora Rasangela escolhi a música Diamonds da Rihanna por ser atual e ter uma mensagem positiva e adequada à idade.
Clique e ouça :
Diamonds
Rihanna
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Find light in the beautiful sea
I choose to be happy
You and I, you and I
We're like diamonds in the sky
You're a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I'm alive
We're like diamonds in the sky
I knew that we'd become one right away
Oh, right away
At first sight I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes
So shine bright, tonight, you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
Palms rise to the universe
As we, moonshine and molly
Feel the warmth we'll never die
We're like diamonds in the sky
You're a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I'm alive
We're like diamonds in the sky
At first sight I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes
So shine bright, tonight, you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
So shine bright, tonight, you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Fonte da letra: http://www.vagalume.com.br/rihanna/diamonds.html
Para elaborar uma atividade a partir da letra é bem simples: é só retirar algumas palavras e colocar uns tracinhos no lugar. Cuidado para que os "gaps" não fiquem muito próximos pois atrapalha na execução da tarefa.
Sempre gosto de inovar ao ensinar uma música para que ela fique bem marcada pois é uma ótima forma de trabalhar a oralidade.
Para trabalhar a noção de posição da árvore e da casa de passarinho, usando as temidas preposições! Resolvi fazê-los criar a imagem ao invés de, por exemplo, levar um poster.
Fui desenhando as figuras de acordo com a música e recortando, tudo à mão livre: